中国电信卡一个宽带两张卡的流量充值时不分彼此吗？

是的

电信主副卡套餐和话费是共享的，主套餐内的流量主副卡通用，如果是主动另外单开通的流量包，那么该流量包不能共用，只能主卡使用完全可以。

用户也可以通过电信网上营业厅查询主卡使用的流量情况，也可以下载安装中国电信的掌上营业厅，进入套餐余量然后即可查看到主卡或者副卡使用具体的流量情况。